Netta triunfa en el Eurovision con ‘Toy’

HAARETZ
Por Itay Stern, Nati Tucker y Davide Lerner.

Después de rezagarse en los votos del jurado, Netta Barzilai regresa para superar a su principal rival, Chipre, al ganar el voto popular. ■ Netanyahu llama a Barzilai ‘el mayor embajador de Israel’.

Israel ganó el concurso de Eurovisión de 2018 con la canción de Netta Barzilai “Toy”, superando a Chipre y Austria en la votación popular. Esta es la primera vez desde 1998 que Israel gana el concurso de canciones, y la cuarta vez en general.

La primera vez que Israel ganó fue en 1978 con la canción “Ah-Ba-Ni-Bi”, interpretada por Izhar Cohen y Alphabeta. Israel volvió a ganar al año siguiente con la canción “Haleluiah”, y en 1998, la artista Dana International se ganó a los jueces y al público con la canción “Diva”.

Video: Gran final Eurovision 2018.

Israel obtuvo 529 puntos con la mayoría del voto popular en la mano, Chipre con su canción “Fuego” ganó 436 puntos y Austria quedó en tercer lugar con 342 puntos.
Más de 25 millones de espectadores sintonizados en la gran final del sábado en Lisboa. 26 países participaron en la final, incluidos Francia, Gran Bretaña, Alemania, España e Italia. El país anfitrión, Portugal, que ganó la Eurovisión del año pasado, obtuvo su posición de partida exacta en ocho.

Co-escrita por Doron Medalie y Stav Berger, “Toy” cosechó un seguimiento impresionante de más de 17 millones de visitas en YouTube e incluso llegó al número 1 en Spotify Israel. La canción ganadora también aparece en el exitoso desfile de iTunes en casa y en Europa.
Agradeciendo a la audiencia por su voto, la cantante de 25 años elogió su decisión de aceptar la diversidad y elegir algo diferente. Después, ella proclamó su victoria gritando: “Amo a mi país, el próximo año en Jerusalén”, y concluyó diciendo “¡Gracias, Europa!”

En lo que iba en contra de los resultados de las encuestas y las opiniones de expertos, Austria lideró el jurado y mantuvo una ventaja sustancial sobre Israel y Chipre, los dos prospectos proyectados. Suecia también superó a los ganadores esperados, solo para caer en el ranking junto con Austria una vez que se contó el voto popular.
Por primera vez, Rusia no llegó a la final a pesar de su participación en la ronda de semifinales.
Irlanda, por otro lado, fue considerado un contendiente débil, pero se retiró para clasificarse para la final debido a la poderosa actuación del cantante Ryan O’Shaughnessy, que contó con una pareja del mismo sexo bailando en el escenario, haciendo olas en los medios internacionales.
En China, tanto la semifinal como la gran final fueron censuradas.
El enfrentamiento final se produjo como se esperaba: fue un llamado entre Chipre e Israel, con Barzilai reclamando la victoria y dejando a la chipriota Eleni Foureira en el segundo lugar.

La gente celebra en Tel Aviv el ganador del Festival de la Canción de Eurovisión por Netta de Israel, el 12 de mayo de 2018.

Celebrando en Tel Aviv, 12 de mayo 2018.

La ministra de Cultura Miri Regev habló con Barzilai después de su victoria y la elogió por la actuación. El primer ministro Benjamin Netanyahu también elogió en sus cuentas de redes sociales y habló por teléfono con Barzilai durante la transmisión. El primer ministro llamó a Barzilai “maravillosa” y le dijo que “hechizó al mundo entero”. Concluyó diciendo que ella era la embajadora más grande de Israel.
En cuanto a su futuro, Barzilai expresó la esperanza de que los fanáticos estén abiertos a sus ofertas posteriores, y sepan que ella no siempre será una cantante pop “tierna”.

Video: Celebraciones el Kikar Rabin en Tel Aviv.

Mientras tanto en Tel Aviv, miles de personas se reunieron para celebrar la victoria de Barzilai en la Plaza Rabin, cantando “Toy” mientras su nombre se proyectaba en el edificio del municipio junto a la bandera israelí.
La policía pareció tomada por sorpresa mientras trataban de llevar a la multitud hacia el centro de la plaza ya que bloqueaban el tráfico. La gente ondeaba banderas israelíes mientras cantaban la canción victoriosa de Barzilai una y otra vez. Algunos corearon “quién no apoya a Chipre”, burlándose de la entrada de Chipre en Eurovisión que parecía estar cerca de ganar hasta que Barzilai recibiera una cantidad desproporcionada de votos del público.
“Significa mucho para nosotros, después de 70 años, Israel finalmente está en el mapa, no esperábamos tantos votos de los países europeos”, dijeron algunos partidarios de Barzilai en la plaza que no quisieron revelar sus nombres. “El año que viene queremos ver a Eurovisión en nuestra capital, ¡esa es Jerusalén!”, concluyeron.
La victoria de Netta Barzilai en Eurovisión trajo los puntajes más altos para el concurso en Israel desde 2005, con 1.05 millones de espectadores vieron su actuación el sábado por la noche en la nueva cadena estatal israelí Kan. Esta es también la más alta audiencia televisiva en Israel desde la división del Canal 2 en noviembre de 2017 , una reorganización importante en el mercado de la televisión. Los números previamente más altos fueron la semana pasada para el lanzamiento de “Gran Hermano”.
Kan informó que el concurso de Eurovisión fue visto en línea por 750,000 visitas, ya sea en Facebook o en su aplicación móvil. La canción de Barzilai, “Toy”, ha tenido más de 50 millones de visitas hasta ahora en You Tube.
Las calificaciones de Eurovisión más altas de todos los tiempos en Israel todavía pertenecen a la emisión en 1999 del concurso de canciones en Israel, presentando a la banda Eden – 1,34 millones de visitas. Las calificaciones en los hogares judíos (una cifra utilizada en el marketing comercial de televisión) fueron del 35 por ciento el sábado por la noche, en comparación con el 48,9 por ciento en 1999.La audiencia máxima el sábado por la noche fue cuando Barzilai subió al escenario, con 1.45 millones de televidentes sintonizados. La cifra cayó en Israel a la 1:30 AM, cuando Barzilai fue declarada ganadora.

Nota original: https://www.haaretz.com/israel-news/israel-s-netta-wins-2018-eurovision-song-contest-with-toy-1.6077083